Der kleine Löwe Ryan ist schwer beeindruckt, aber auch genervt von den Heldenstories seines Vaters Sampson im Zoo von New York City. Er möchte später einmal selber der König der Wildnis sein. Sein Traum wird urplötzlich wahr, als er sich in eine Auswilderungsmaßnahme einschleicht und in Freiheit landet. Sampson und seine Freunde, der britische Koala Nigel, das Eichhörnchen Benny, die Anaconda Larry und die vornehme Giraffendame Bridget brechen auf, um den Kleinen zu retten. Und haben dabei selber ziemliche Angst. (nki)
