Das Kind, das Russ Duritz einmal war, gibt es seiner Meinung nach nicht mehr in ihm. Denn er hat die Zeiten erfolgreich verdrängt. Bis er kurz vor seinem vierzigsten Geburtstag steht. Da begegnet ihm ein kleiner, pummeliger Junge namens Rusty. Und dieser Rusty ist die Mini-Version von Russ mit acht Jahren. Rusty ist entsetzt, als er erkennt, dass er ein unverheirateter, hundeloser Imageberater geworden ist. Auch Russ ist nicht sehr begeistert. Trotzdem weckt diese Begegnung Erinnerungen, die er schon längst vergessen hatte. (VA)