Für den 16-jährigen Lupu sieht die Welt nicht gerade rosig aus: Nach dem Tod seines Vaters vor zwei Jahren muss er nun auch noch damit zurechtkommen, dass sich seine Mutter mittlerweile mit dem Nachbarn tröstet. Und auch Clara, in die er heimlich verliebt ist, zeigt wenig Interesse an dem unglücklichen Einzelgänger. Stattdessen lässt sich das Mädchen auf den kriminell veranlagten Vasile ein und verkauft nebenher ihren Körper an zahlende Kunden. Immer öfter flüchtet Lupu aus seiner trostlosen Realität in eine Traumwelt - bis er sich irgendwann selbst zu verlieren droht. (v.f.)