Nach 30 Jahren Pause mal wieder eine Begegnung der Hundeart: Eine amerikanische Familie begeht Stadtflucht, weil es den Familienvater zu den Schafen treibt. Doch damit nicht genug: ein zugelaufener Collie belebt das Schafsleben und rettet endlich - selbstverständlich - den Sohn des Hauses.