Der legendäre Zorro führt nun ein bürgerliches Leben in Kalifornien mit seiner Frau Elena de La Vega und seinem zehnjährigen Sohn Joaquin. Als erneut der Frieden Kaliforniens bedroht wird, sieht er sich gezwungen, doch wieder als Zorro für die gerechte Sache zu kämpfen. Aber diesmal kämpft er nicht allein, sondern gemeinsam mit seiner Frau. (aga)
