Lange hat sich Gaius Julius Caesar mit dem unermüdlichen Widerstand eines kleinen gallischen Dorfes abgeplagt, doch nun bricht der römische Imperator zu neuen Ufern auf. Um sein Reich zu vergrößern und endlich wieder einen Erfolg verbuchen zu können, beschließt er, den Blick auf Britannien zu richten und die Heimat der englischen Königin Cordelia kurzerhand für sich zu erobern. Doch dabei haben Asterix und Obelix ein Wörtchen mitzureden? (j.b.)
